-
1 Legislative Assembly
Универсальный русско-английский словарь > Legislative Assembly
-
2 Member of Legislative Assembly
Универсальный русско-английский словарь > Member of Legislative Assembly
-
3 Member of the Legislative Assembly
Government: MLAУниверсальный русско-английский словарь > Member of the Legislative Assembly
-
4 Ontario Legislative Assembly
Computers: OLAУниверсальный русско-английский словарь > Ontario Legislative Assembly
-
5 законодательная ассамблея
Юридический русско-английский словарь > законодательная ассамблея
-
6 законодательное собрание
Юридический русско-английский словарь > законодательное собрание
-
7 законодательное собрание
Русско-английский словарь по экономии > законодательное собрание
-
8 законодательная ассамблея
Русско-английский юридический словарь > законодательная ассамблея
-
9 законодательное собрание
Русско-английский словарь по общей лексике > законодательное собрание
-
10 ассамблея ассамбле·я
созвать ассамблею — to convene / to convoke / to summon an assembly
Генеральная Ассамблея ООН (Организации Объединённых Наций) — UN (United Nations) General Assembly, General Assembly of the UNO (United Nations Organization)
Russian-english dctionary of diplomacy > ассамблея ассамбле·я
-
11 законодательный
законодательное собрание, легислатура — legislative assembly
вето, налагаемое законодательным органом — legislative veto
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > законодательный
-
12 законодательное собрание
Русско-английский юридический словарь > законодательное собрание
-
13 законодательное собрание
Русско-английский юридический словарь > законодательное собрание
-
14 законодательный законодательн·ый
legislative, lawgiving, lawmakingзаконодательный акт — legislative / statutory act; enactment
законодательная власть — legislative / edictal / constituent power
законодательная деятельность — law / making
Russian-english dctionary of diplomacy > законодательный законодательн·ый
-
15 Законодательное Собрание
Русско-английский юридический словарь > Законодательное Собрание
-
16 Законодательное Собрание
Русско-английский юридический словарь > Законодательное Собрание
-
17 законодательное собрание
Русско-английский синонимический словарь > законодательное собрание
-
18 Законодательное Собрание
Русско-английский синонимический словарь > Законодательное Собрание
-
19 Законодательное Собрание
1. House of Assemblyзаконодательное собрание, легислатура — legislative assembly
избирательное собрание — caucus; electoral assembly
2. legislative assemblyБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > Законодательное Собрание
-
20 собрание собрани·е
1) meeting, gatheringзакрыть собрание — to close / to dissolve a meeting; to leave the chair, to declare a meeting closed
обратиться к собранию — to appeal to the floor
отложить / прервать собрание — to suspend a meeting
открыть собрание — to open a meeting, to call to order
проводить собрание — to conduct / to hold a meeting
распустить собрание — to dissolve / to dismiss a meeting
созвать собрание — to call / to convene a meeting; to convoke an assembly
бурное собрание — tumultuous / stormy meeting
ежегодное собрание — annual / yearly meeting
закрытое собрание одной из фракций Конгресса (решение которого обязательно для её членов, США) — caucus
конспиративное / нелегальное собрание — secret / clandestine meeting
предварительное предвыборное собрание для выдвижения кандидатов в президенты — presidential (preference) primary
2) (выборное учреждение) assemblyпредседатель законодательного собрания Российской Федерации — Chairman of the Legislative Assambly of the Russian Federation
законодательное собрание штата (США, Индия) — State Legislature, State Assembly
См. также в других словарях:
Legislative Assembly — is the name given in some countries to either a legislature, or to one of its chambers. The name is used by a number of member states of the Commonwealth of Nations, as well as in a number of Latin American countries.Legislative Assemblies in the … Wikipedia
legislative assembly — n often cap L&A 1: a bicameral legislature 2: the lower house of a bicameral legislature Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
legislative assembly — noun persons who make or amend or repeal laws • Syn: ↑legislature, ↑legislative body, ↑general assembly, ↑law makers • Derivationally related forms: ↑legislate (for: ↑legislature) … Useful english dictionary
Legislative Assembly of Ontario — Assemblée législative de l Ontario Type Type Unicameral … Wikipedia
Legislative Assembly of the Northwest Territories — Type Type Unicameral … Wikipedia
Legislative Assembly of New Brunswick — Assemblée législative du Nouveau Brunswick(French) Type Type Unicameral Houses Legislative Assembly … Wikipedia
Legislative Assembly of Nunavut — Type Type Unicameral Houses Legislative Assembly Leadership Premier Eva Aariak, non par … Wikipedia
Legislative Assembly of Manitoba — Assemblée legislative du Manitoba Type Founded 1970 (1970) Type … Wikipedia
Legislative assembly (disambiguation) — Legislative assembly may refer to:*Legislative assemblies, found in some parts of the Commonwealth *Oregon Legislative Assembly (USA) *North Dakota Legislative Assembly (USA) *Legislative Assembly of Puerto Rico *Australian Capital Territory… … Wikipedia
Legislative Assembly election results of Orissa — 1951 Party No. of candidates No. of elected No. of votes %Indian National Congress 135 67 139250137,87%All India Gantantra Parishad 58 31 75368520,50%Socialist Party of India 79 … Wikipedia
Legislative Assembly (France) — During the French Revolution, the Legislative Assembly was the legislature of France from October 1 1791 to September 1792. It provided the focus of political debate and revolutionary law making between the periods of the National Constituent… … Wikipedia